Dispersit dedit pauperibus justitia ejus | Cantus Manuscript Database

Dispersit dedit pauperibus justitia ejus

Folio
021v
Sequence
6
Office/Mass
MI
Genre
In
Cantus ID
g00327
Mode
3
Manuscript Reading Full Text (standardized spelling)
Dispersit dedit pauperibus justitia ejus manet in saeculum saeculi cornu ejus exaltabitur in gloria
Manuscript Reading Full Text (MS spelling)
Dispersit dedit pauperibus iusticia eius manet in seculum seculi cornu eius exaltabitur in gloria
Volpiano

1---g--gkhg-k--k---k-kh-kkj--jh---hkJ--kkk--ghgfef--fe---f--efgfe-ef-gh--g--g7---gk-kj--ghjg---g-hg-hjhgfg--g---h---hkkk--h--gh---h--hfghgh--hg---gkkk--hg7---klK--gh-jkjh-jkhg-efe---ff--efh--h--h--hK---g---ghge--fgfe--e---4

Indexing Notes
There are drawn lines from the syllables to the notes for helping the division of words. The S-shaped neume on [exaltabi]tur indicates an ascending melody with some sort of ornament or liquescent. The interpretation of this neume remains ambiguous since the neume does not appear in a consistent way in this manuscript. On the whole, the neume could be there to signify pes stropha, pes quilisma, pes liquescent or just a non-ornamental pes.
Melody with text

Syllabification is based on saved syllabized text.

1---
g--
Di-
gkhg-k--
sper-
k---
sit
k-kh-kkj--
de-
jh---
dit
hkJ--
pau-
kkk--
pe-
ghgfef--
ri-
fe---
bus
f--
iu-
efgfe-ef-gh--
sti-
g--
ci-
g7---
a
gk-kj--
e-
ghjg---
ius
g-hg-hjhgfg--
ma-
g---
net
h---
in
hkkk--
se-
h--
cu-
gh---
lum
h--
se-
hfghgh--
cu-
hg---
li
gkkk--
cor-
hg7---
nu
klK--
e-
gh-jkjh-jkhg-efe---
ius
ff--
ex-
efh--
al-
h--
ta-
h--
bi-
hK---
tur
g---
in
ghge--
glo-
fgfe--
ri-
e---
a
4
Image link
https://fragmenta.kansalliskirjasto.fi/viewer/fragmenta.html?item=fd2011-fra0026&handle=10024/307#page=42

List of concordances

For concordances, please consult the Cantus Index entry for Cantus ID g00327.

List of melodies

Display the melodies connected with this chant